غياب الحلم.. كتبت: د. حنان أبو زيد بقلمها

 

حينما يغيب الحلم
يصمت بداخلي الكلم
ليصبح النبض أنين نغم
فيمزق بداخلي شجن الوتر
ليعلو معه صوت الألم
فيرتعش بيدي صوت القلم
فيرفرف حرفي محلقاً كالعلم
فأبحث في فضاء خالي من السِلمِ
لأجدني أعزف لحناً من الحب
ورداءً لأمنيات، كجنين من عدم
د. حنان أبوزيد
سفيرة السلام الدولي
Dream absence ........
 When the dream is absent
 Silence within me words
 To become a pulse whine a melody
 And he tore the tendon inside me
 To raise with him the sound of pain
 The pen's voice trembles in my hand
 A craftsman is flying like a flag
 I search in a space devoid of peace
 To find me playing a melody of love
 And a robe of wishes, like a fetus or not
 Dr. Hanan Abu Zaied
 Ambassador of International Peace