Last year.. Refik Martinović
I still remember
that summer
and our first meeting
in a train with two passengers
who dreamed
kisses of sky and sea
the blue sea and the cry of the seagulls
and on hot sand
written names
while at the window
promoted ripe cereal fields
houses and trees
who were chasing
with a flock of pigeons
which was waiting for its station.
I still remember
our summer
when I persuaded the wind
to play with your blonde hair
and hide all your sorrows
to run barefoot
along the banks of a dreamy river
while the ears caress our face
and we reap with kisses
the first bundles of love.
I still remember
hot summer
when I promised you
that I will turn off the city lights
and turn on the full moon
to illuminate your restless breasts
to say goodbye together
red sunsets
and we embrace the silence of the night
let him sleep in our arms.
I still remember
this unforgettable year
and nights that are on fire
burned until morning
and the scent of passion
beneath which are crickets
they sang their songs tirelessly
and the birds made their nests
in which to keep
our oaths to eternity.
...That was
our last year
a lot of zeal and love
pain and sorrow
the summer that followed
all our trains
sea and seagulls
longings and smells
waiting and twilight
tired Moon
and pale stars
... and you forgot
those who are because of you
became poets.
that summer
and our first meeting
in a train with two passengers
who dreamed
kisses of sky and sea
the blue sea and the cry of the seagulls
and on hot sand
written names
while at the window
promoted ripe cereal fields
houses and trees
who were chasing
with a flock of pigeons
which was waiting for its station.
I still remember
our summer
when I persuaded the wind
to play with your blonde hair
and hide all your sorrows
to run barefoot
along the banks of a dreamy river
while the ears caress our face
and we reap with kisses
the first bundles of love.
I still remember
hot summer
when I promised you
that I will turn off the city lights
and turn on the full moon
to illuminate your restless breasts
to say goodbye together
red sunsets
and we embrace the silence of the night
let him sleep in our arms.
I still remember
this unforgettable year
and nights that are on fire
burned until morning
and the scent of passion
beneath which are crickets
they sang their songs tirelessly
and the birds made their nests
in which to keep
our oaths to eternity.
...That was
our last year
a lot of zeal and love
pain and sorrow
the summer that followed
all our trains
sea and seagulls
longings and smells
waiting and twilight
tired Moon
and pale stars
... and you forgot
those who are because of you
became poets.
ليست هناك تعليقات
مرحبا بكم في الموقع الإعلامي للمنتدى الثقافي الدولي شكرا لتواصلكم معنا ولمشاركتكم الفاعلة
Welcome to the media site of the International Cultural Forum. Thank you for contacting us and for your active participation