VIDA REAL.. Ramina Herrera

 

No solo de sonrisas está hecha la vida
quiero mostrar cada una de las facetas
cuando quiere
golpea duro y donde más duele,
nos toma desprevenidos
como terremotos
que estremecen hasta el alma,
es duro caminar con los pies descalzos
piedras y espinas lastimas aún más,
pero no hay otra manera
solo seguir, seguir avanzando
con el corazón en la mano
zurciendo sus fisuras
y la esperanza
que tras la más fuerte tormenta
siempre se abrirá un tierno azul cielo
que trae consigo calma, sanidad, justicia
y tan anhelada tranquilidad
aunque dure un segundo
o mil años que todo es un instante
la vida es un instante__ y nada más…

***

REAL-LIFE

Life is not only made of smiles
I want to show each of the facets
when you want
it hits hard and where it hurts the most,
catches us off guard
like earthquakes
that shake even the soul,
it's hard to walk with bare feet
stones and thorns hurt even more,
but there is no other way
just keep moving on
with my heart in my hand
darning its fissures
and the hope
that after the strongest storm
a tender blue sky will always open
that brings calm, healing, justice
and so longed for tranquility
even if it lasts a second
or a thousand years that everything is an instant
life is an instant__ and nothing more ...

***
Ramina Herrera © PERU - August- - 2021
All rights reserved