TVOJA PRISUTNOST.. Remza Lagarija
Srce puno tebe
U šapatu polja.
Lice još mi zebe,
Ali osmjeh je spolja.
Otvori mi svemir,
Što ti dušom plovi!
Pokloni mi osmjeh
Da prođu bolovi!
Zagrli me dušom,
Dok mislim o tebi!
Udahni mi svjetlost,
Da oprostim sebi!
I u mraku ovom,
Ruke širim svoje.
Srce zatreperi,
I na ime tvoje.
***
YOUR PRESENCE
AuthorRemza Lagarija
My heart is full of you
In the winds of whispered rumors.
My face gets cold,
But I wear a smile.
Open the universe for me,
Which floats
Through your soul!
Give me a smile
To go through the pain!
Hug me with your heart,
While I think of you!
Give me the light,
To forgive myself!
In this darkness,
I spread my wings.
My heart flashes,
Whenever I hear your name.
BIOGRAPHY
Remza Lagarija has a passion for writing poetry and learning new languages. She studied at the Department of Sociology and Philosophy at University of Novi Sad from 1984 to 1988. She is so proud of her Bosnian heritage. Remza is looking forward to translate her already published poetry book “Look into your dreams” from Bosnian language to English and other languages.
التعليقات
ليست هناك تعليقات
مرحبا بكم في الموقع الإعلامي للمنتدى الثقافي الدولي شكرا لتواصلكم معنا ولمشاركتكم الفاعلة
Welcome to the media site of the International Cultural Forum. Thank you for contacting us and for your active participation